Hvordan lage undertekster for filmer på nettet eller PC med Universal Subtitles - video tutorial

Hvordan lage undertekster for filmer på nettet eller PC med Universal Subtitles - video tutorial
4.3 (13) 86.15%

Hei venner, i dag vil jeg presentere en tjeneste som vi kan lage undertekster for filmer på youtube eller filmer fra datamaskinen vår.
Universal Teksting er en nettbasert tjeneste veldig enkelt å bruke, det gir oss mulighet til raskt å oversette en video fra youtube, vimeo eller film som kan kjøres i html5.
For å oversette filmer på nettet arbeid er enkel, gi lek og begynte å skrive på 8 sekunder veiviseren er operste å holde opp etter å ha fullført setningen, trykk enter og vi kan starte en ny rad med tabulatortasten start av oss film andre 8 sekunder. Til slutt trenger vi bare å synkronisere tekst med video og klar.
Når arbeidet er fullført, kan vi laste ned undertekster mens nye oversatte filmen vil gå inn i en database som vil tillate oss å synkronisere undertekst hvor som helst.
Hvis du har et nettsted og lagt ut videoer på YouTube, er tjenesten veldig hardt, gjennom en kode kan synkron spiller av området med undertekster eller undertekster fra databasen av Universal Subtitles, brukere på nettstedet ditt vil velge mellom flere undertekster.
Selv filmer fra datamaskinen kan oversette enkelt, vi trenger bare en server (filmen for å være tilgjengelig fra Internett), kan du bruke Apache er svært enkelt å installere, på vår side kan du finne massevis av tutorials på hvordan du installerer Apache og utover.
universelle Teksting

.................................... ..

Husk at hvis du har forslag, klager eller tillegg ikke nøl med å skrive i kommentarfeltet, de-også hvis du møtte kommentarfeltet en bruker har et problem, og du kan hjelpe ham, ikke nøl med å gjøre det, er den eneste måten vi kan gjøre dette stedet bedre, se kommentarfeltet!
På kommentarfeltet prøver å få noe om emnet slik at andre besøkende kan tilby en tutorial + kommentarer relevante kommentarer kan være ekstra støtte for brukerfeil, eller ønske om å lære.
Før du spør et spørsmål du prøve å se gjennom kommentarene eldste, de fleste ganger er det allerede besvart spørsmålet ditt.
Bruk flere kategorier på toppen av området og søkemotor fra høyre hjørne for å raskt komme til det du er interessert, har vi over 700 tutorials som dekker nesten alle genre av programvare, har vi realisert, jeg du må bare søke etter dem og se dem.

Bruksanvisning videotutorial.ro

Søkemotor.
Hvis du for eksempel har et problem med Yahoo Messenger, kan du gå inn på vår søkemotor begreper som Yahoo, Mess, Messenger, id rot, multimess problem messenger, messenger feil, etc., vil du se at du vil ha et valg.

Kategorier.
Hvis du bruker kategorien rullegardin synes baren henhold Hjem kategorier: Kontor, Grafisk design, maskinvare, Internett, Multimedia, Security, System, lagring, backup, under disse kategoriene er organisert underkategorier og sub-sub -categorii, det er en mer nøyaktig filtrering. For å finne noe relatert til Yahoo Messenger ved hjelp av kategorier som du kan lede kategorien:InternettDet vil åpne andre underkategorier der du velger Voice-ChatDerfra kan du gå på underkategorien YahooTil slutt, med disse filtrene vil komme på en side der de eneste elementene knyttet til Yahoo Messenger eller Yahoo Mail.

Arkiver.
arkiver Du finner alle våre tutorials organisert vakre dager saptameni, måneder og år.
Alt er logisk, bare følge logikken.
Enjoy!
Cristian Cismaru


Hent Flash Player for å se videoen.


Relaterte Guider



Om Cristian Cismaru

Jeg elsker alt som er relatert til IT & C, jeg liker å dele erfaringer og informasjon som vi samler seg hver dag.
Lær som du lærer!

kommentarer

  1. Cristi sa han

    Interessant opplæringen. Jeg vil be om fremtiden kan ta noen minutter for spilleren Windows Media Player hjemmekino. Charisma viser Cristi måten hans arbeid er helt merkelig, med fødselen, slik at deretter polere den. Jeg tror at hvis du presentere en triviell ting ville tiltrekke intense følge ham. Gratulerer og god helse!

  2. Asus sa han

    Jeg har en forespørsel eller Adrian Cristi, kan du lage en tutorial hvordan å lage en WordPress nettsted er å sette på en PC og Internett localhost fra rds hvordan å håndtere DynDNS jeg prøvde og jeg får ip-adressen til ruteren. eller no-ip. Hvordan sette det xampp og wordpress og dynamisk ip hvor du setter ingen ip eller DynDNS? Jeg ønsker å gjøre, og jeg kommer ikke ut. En god kveld! Jeg håper du forstår hva jeg gjør og jeg gjør ikke ut

  3. adrian76 sa han

    Det er en vakker ting. Jeg er interessert CUN kan sette en bildetekst med permanente diakoner. Jeg har en samsung tv med en USB LE 32D550 og AVI-filmer kan ikke se, men underteksten er for liten, selv om den har en funksjon for å øke (men litt). Jeg har en film tynn. permanent og super sett. Kan noen hjelpe? Jeg prøvde å AVI ReComp men ikke med diakritiske tegn (østeuropeisk)

    • AdrianGudus sa han

      adrian76:
      Det er en vakker ting. Jeg er interessert CUN kan sette en bildetekst med permanente diakoner. Jeg har en samsung tv med en USB LE 32D550 og AVI-filmer kan ikke se, men underteksten er for liten, selv om den har en funksjon for å øke (men litt). Jeg har en film tynn. permanent og super sett. Kan noen hjelpe? Jeg prøvde å AVI ReComp men ikke med diakritiske tegn (østeuropeisk)

      Skriving i søkefeltet over til høyre, den svarte kanten: Hvordan permanent sette inn undertekster i en film eller avi fil, trykk enter og du vil finne opplæringen.
      ADVARSEL: Les de siste kommentarene fra at opplæringen for alternative nedlastingskoblinger nødvendige verktøy som brukes i at opplæringen

      • adrian76 sa han

        AdrianGudus: Skriving i søkefeltet over til høyre, den svarte kanten: Hvordan permanent sette inn undertekster i en film eller avi fil, trykk enter og du vil finne opplæringen.
        ADVARSEL: Les de siste kommentarene fra at opplæringen for alternative nedlastingskoblinger nødvendige verktøy som brukes i at opplæringen


        Adriane, takk mye.

      • Widum sa han

        AdrianGudus: Adrian76:

        AviSubtitler permanent bruk 2.02 undertittel tekstfil format SRT må være, om ikke med Subtitle Workshop4 slå den, lykke til!

    • adrian76: adrian76

      2.02 kan brukes AviSubtitler tekstfil format SRT må være, hvis ikke bruker Subtitle Workshop4 forvandling, lykke til!

  4. Vali sa han

    Jeg vet ikke hvordan de skal kontakte deg, men vil skrive her. Hvis du kan lage en tutorial jeg har en usb stick, men den har virus, Trojan-Gen og med Win32 [Email protected] [WRM] men jeg kan ikke formatere det står: Mediene er skrivebeskyttet

  5. Arron sa han

    Jeg har et problem når videotutorial.ro ikke åpne min hjemmeside Flash vises som beskriver de nyeste videoene, men bare to kolonner i

  6. Jeg vil også gjerne gjøre en guide for hardware kjøp HDMI-kabler som kaller gode, eller i det minste ikke forklare hvor mange cv Adrian Cristi eller om dem. Jeg kjøpte en i dag, en Hama av 1.5 m med 12 lei og er ikke så fornøyd med det, jeg koblet PCen til en TV LED LCD Full HD Samsung og ikke se så godt sett på VGA, ironisk nok ... oppløsningen er for høy, oppgavelinjen ikke er synlig, det gir et skritt under oppløsningen (mindre) fremdeles ikke ser oppgavelinjen, og gir deg ett skritt nedenfor og bilde (desktop og nettleser maksimert, eller spiller i fullskjerm) er unpic sentrert i midten, ikke for mam det godt, noe som betyr at kantene på skjermen blir stående tomt ... og fortsatt ikke se godt, kvaliteten miaginii Refe meg. Kanskje ingen skjermkortet er ikke så straluicta, 512 MB nVIDIA GT8400GS med GDDR3, men ser bedre enn VGA til HDMI. Jeg kan klargjøre at du .... ???

  7. Viorel sa han

    interessant tutorial, takk, jeg vet ikke om jeg for tiden bruker det, men jeg har sett, og det er flott. Jeg husker det er slik en tutorial, kanskje ... Jeg vil bruke senere.

  8. Dennis Pitesti .... sa han

    1 tutorial cu..ce estte turbo boost, kan DAK boks ..

  9. Costel sa han

    super. Hva synd at ikke oversette Snapshot og uten å måtte lage hull i

  10. E.Pan sa han

    Cristi, jeg liker veldig mye opplæringen, men jeg har et spørsmål: hvordan tekste en film ut jeg søkte mange svar på nettet, og jeg fant ingen.

  11. alex008 sa han

    et frittstående program for å gjøre det samme som dette området ville være interessant om du kunne fortelle meg

    • alex008 ... .for tekster for permanent bruk 2.02 AviSubtitler tekstfil format SRT må være, om ikke med Subtitle Workshop4 slå den, lykke til!

  12. Jeg ønsker å gjøre mitt studio.
    Hvordan dobler filmer?

  13. Hei Videotutorial;
    Jeg og IEU et spørsmål om jeg trakk en Youtube video etter en tid 01, 09, 40 Og i Turka filmu eksempel hvordan man skal oversette
    Hvis du ikke vet hvilket språk jeg ikke vet og kan fortelle et annet program>?

  14. Salut!
    Jeg oversatte en film på you tube av Roma i norsk med undertekster universelle.
    "Https://www.youtube.com/watch?v=XjcJFwFUTr8"
    Men jeg vet ikke hvordan å klatre tilbake på You Tube teksting oppstå, spilleren ala cumva.butonul
    med undertekster.
    Bønnfaller deg om å hjelpe meg, fordi jeg ønsker å oversette noen klipp om barn der, og repost dem på You Tube.
    Med hensyn til å fungere som et depositum,
    Danut Potinga

  15. Hei folkens, veldig interessant artikkel.

  16. laurbær sa han

    Jeg vil gjerne en tekstet film, men dessverre vet jeg ikke russisk og ingen russiske undertekster ikke finne ham noe sted.
    Hvis du liksom vet noen måte kan hjelpe meg !!!

utsiktspunkt

*

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær hvordan kommentardataene dine behandles.